-
1 квартальный отчёт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квартальный отчёт
-
2 квартальный отчёт
1) General subject: quarterly statement ( report)2) Economy: quarterly statement3) Stock Exchange: quarterly4) Mining: quarterly account5) Banking: quarterly report6) Business: quarterly statement of account, Quarterly Performance Review7) EBRD: Quarterly Status Report -
3 квартальный отчёт
-
4 квартальный отчёт компании говорит сам за себя
General subject: the company's quarterly returns speak for themselvesУниверсальный русско-английский словарь > квартальный отчёт компании говорит сам за себя
-
5 квартальный отчёт о деятельности
Универсальный русско-английский словарь > квартальный отчёт о деятельности
-
6 квартальный отчёт о наличии запасов материальных средств
Military: quarterly stock status reportУниверсальный русско-английский словарь > квартальный отчёт о наличии запасов материальных средств
-
7 квартальный отчёт о состоянии работ
Engineering: quarterly progress reportУниверсальный русско-английский словарь > квартальный отчёт о состоянии работ
-
8 квартальный отчёт о ходе работ
Military: quarterly progress report, quarterly status report (по программе)Универсальный русско-английский словарь > квартальный отчёт о ходе работ
-
9 квартальный отчёт по вопросам качества
Quality control: quarterly quality reportУниверсальный русско-английский словарь > квартальный отчёт по вопросам качества
-
10 отчёт
сущ.account; record; report; бухг; стат account; report; statementдавать подробный отчёт — (о) to give a detailed account (of)
заверять финансовые отчёты — фин to certify the financial statements
подавать годовой отчёт — (о товариществе и т.п.) to file an annual account
представлять отчёт — to give (render) an account (of); report (on)
проверять финансовые отчёты — фин to audit (examine) the financial statements
отчёт о международной предварительной экспертизе — пат international preliminary examination report
- отчёт о принятых мерахсфабрикованный отчёт, фальсифицированный отчёт — faked report
- отчёт о фактическом положении дел
- балансовый отчёт
- годовой отчёт
- ежемесячный отчёт
- квартальный отчёт
- краткий отчёт
- официальный отчёт
- ревизионный отчёт -
11 квартальный
1. прил. к квартал 1; тж. quarterly2. прил. к квартал 23. как сущ. м. ист. non-commissioned police officer -
12 квартальный
кварта́льный отчёт — quarterly account
3) м. как сущ. ист. non-commissioned police officer -
13 квартальный сводный отчёт по вопросам надёжности проекта
Military: quarterly project reliability summaryУниверсальный русско-английский словарь > квартальный сводный отчёт по вопросам надёжности проекта
-
14 квартальный статистический отчёт
Military: quarterly statistical reportУниверсальный русско-английский словарь > квартальный статистический отчёт
-
15 квартальный финансовый отчёт
Accounting: quarterly accountУниверсальный русско-английский словарь > квартальный финансовый отчёт
-
16 промежуточный финансовый отчёт
1) Accounting: interim financial statement (месячный, квартальный), interim report (месячный, квартальный), interim statement (месячный, квартальный)2) Banking: interim statementУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный финансовый отчёт
-
17 промежуточный отчёт
1) Economy: interim statement2) Information technology: milestone3) Oil: process report, progress report4) Banking: interim report5) Makarov: in progress report, interim statement (месячный, квартальный)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный отчёт
-
18 общий (ежемесячный, квартальный, годовой) отчёт
general (monthly, quarterly, annual) reportРусско-английский справочник переводчика-международника > общий (ежемесячный, квартальный, годовой) отчёт
См. также в других словарях:
квартальный отчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quaterly statement … Справочник технического переводчика
ОТЧЁТНОСТЬ ВЕТЕРИНАРНАЯ — отчётность ветеринарная, специальная периодическая статистическая отчётность, утверждённая ЦСУ СССР и представляемая ветеринарными службами колхозов, совхозов, животноводческих комплексов и др. предприятий, а также ветеринарными учреждениями… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Коморовская, Майя — Майя Коморовская Maria Janina Maja Komorowska Tyszkiewicz Майя Коморовская в роли Сесили Робсон. Пьеса Рональда Х … Википедия
Коморовска, Майя — Коморовская, Майя – полное имя Мария Янина Майя Коморовская Тышкевич (польск. Maria Janina Maja Komorowska Tyszkiewicz) –– актриса польского театра и кино. Из рода графов Коморовских. Коморовская, Майя Maria Janina Maja Komorowska Tyszkiewicz… … Википедия
Коморовская — Коморовская, Майя Коморовская, Майя Maria Janina Maja Komorowska Tyszkiewicz Майя Коморовская в роли Сесили Робсон. Пьеса Рональда Харвуда «Квартет» Дата рождения … Википедия
Занусси, Кшиштоф — Кшиштоф Занусси Krzysztof Zanussi … Википедия
25-й Берлинский международный кинофестиваль — прошёл с 27 июня по 8 июля, 1975 года в Берлине.[1] Содержание 1 Жюри 2 Конкурсная программа … Википедия
Voith AG — Тип Акционерное общество 100% акций во владении семьи Hanns Voith Деятельность Холдинговая компания … Википедия
Voith GmbH — Тип GmbH 100% акций во владении семьи Hanns Voith Год основания 1867 … Википедия
Занусси Кшиштоф — (Zanussi) (р. 1939), польский кинорежиссёр, сценарист. Художник интеллектуального склада и философско религиозной направленности, Занусси выступил как один из выразителей умонастроений польского общества 70 80 х гг. Фильмы: «Структура кристалла»… … Энциклопедический словарь
Чип Тейлор — (англ. Chip Taylor, настоящее имя Джеймс Уэсли Войт, англ. … Википедия